Jerome H. Neyrey, «"First", "Only", "One of a Few", and "No One Else". The Rhetoric of Uniqueness and the Doxologies in 1 Timothy», Vol. 86 (2005) 59-87
The distinctive way of honoring gods or God was to celebrate
what is unique about them, that is, praise of persons who were the "first",
"only", or "one of a few" to do something. Rhetoric from Aristotle to Quintilian
expounded the theory of "uniqueness", which the authors of Greek hymns and
prayers employed. One finds a Semitic counterpart in the "principle of
incomparability" describing Israelite kings. "Uniqueness" pervades the New
Testament, especially its doxologies. In them, "uniqueness" was richly expressed
in rhetorical mode, as well as by predicates of negative theology which elevated
the deity above those praising.
78 Jerome H. Neyrey
about it, as it is adequately illustrated above. Finally, Israelite and
Christian monotheism constitutes Delling’s third use of “onlyâ€. We
recall the examples of this in the New Testament discussion of “onlyâ€
and “oneâ€, to which we add two important verses from Deuteronomy,
4,35 and 6,4 (see also Isa 44-45) (58). The “only†God is unique
because there is only one Deity, and so there cannot be any other
beside him (59). Thus, returning to 1 Tim 1,17, we recognize here
Delling’s third classification of “onlyâ€, Christian monotheism. In itself
it identifies God as unique, the “one†and “only†Deity (60). Yet
commentators have long argued that the use of “only†in regard to
God is a polemical denial of the same role and status to the deified
Roman emperor (61).
(5) Dovxa kai; Timhv. The doxology in 1 Tim 1,17 contains other
traditional parts of the doxological form: the giving of glory, its
duration, usually “foreverâ€, and the people’s response, “Amenâ€. One
would expect that in a doxology God is given glory, but in this case
God is ascribed dovxa kai; timhv. We argue that in this context they are
synonyms, both of which denote esteem, reputation, praise, worth and
honor. We remember Kittel’s argument that the Greek understanding
of dovxa expresses the sense of “opinionâ€, that is, “good opinionâ€,
“reputationâ€, worth†and “repute†(62). The other term, timhv, expresses
the value or worth of something or someone; thus it may express
praise and admiration for a person’s achievement, role and status, and
reputation(63). Looking solely at doxologies in the New Testament, we
(58) On Christian proclamations about God, see GRANT, Gods and the One
God, 84-94; J. BASSLER, “God in the New Testamentâ€, AncBD II, 1048-1055.
(59) The LXX contains several patterns expressing monotheism: 1. “who is
like you? [No one]†(tiv" o{moiov" soi, Exod 15,11; 1 Sam 2,2; 2 Sam 22,32); 2.
“there is no other besides you†(oujk e[stin e[ti plh;n aujtou'); Deut 4,35, 39; 6,4;
32,39; 2 Sam 7,22; 1 Kgs 8,23; 2 Kgs 5,15); 3. “you are the only God in all the
kingdoms†(su; eij oJ qeo;" movno"; 2 Kgs 19,15; Neh 9,6). Evidently movno" was
hardly the sole way of expressing God’s uniqueness.
(60) For comparison’s sake, we note the use of movno" in other doxologies: “the
only (movno") unbegotten and unruled ... the only (movno") true, the only (movno")
wise, the one who alone (movno") is most high ... the only (movno") good and
incomparable†(Apos. Const. 8.5.1 in FIENSY, Prayers Alleged to be Jewish,
90-91).
(61) W. LOCK, A Critical and Exegetical Commentary on the Pastoral Epistles
(Edinburgh 1924) 72; J. ROLOFF, Der Erste Brief an Timotheus (Neukirchen
1988) 355; REDALIÉ, Paul après Paul, 90.
(62) KITTLE, “dovxaâ€, TDNT II, 233-237.
(63) J. SCHNEIDER “timhâ€, TDNT VIII, 169-180.
v