Joel S. Baden, «The Continuity of the Non-Priestly Narrative from Genesis to Exodus», Vol. 93 (2012) 161-186
The question of the continuity of the non-priestly narrative from the patriarchs to the exodus has been the center of much debate in recent pentateuchal scholarship. This paper presents as fully as possible, in the space allowed, one side of the argument, namely, that the non-priestly narrative is indeed continuous from Genesis through Exodus. Both methodological and textual arguments are brought in support of this claim, as well as some critiques of the alternative theory.
175
THE CONTINUITY OF THE NON-PRIESTLY NARRATIVE
multiplied (Exod 1,7.13-14). Pharaoh’s plan in Exod 1,8-12 could
not have been written with the priestly narrative in mind, much less
been secondarily inserted after the priestly text of Exod 1,7.
In Exodus 3, God’s self-description as “the God of your fathersâ€
stands in contradiction to the priestly claim that God revealed himself
to the patriarchs as El Shaddai (Exod 6,2) — P never uses the term
“God of your fathers†in the patriarchal account. Indeed, the entirety of
Exodus 3 — all of which has been deemed to be post-priestly — stands
in opposition to the parallel priestly text of Exodus 6. According to Ex-
odus 3, God speaks to Moses, announcing that he has heard the cry of
the Israelites and will free them from Egypt, in Midian, whereas in P
God speaks to Moses — announcing that he has heard the cry of the
Israelites and will free them from Egypt — in Egypt; in Exodus 3,
Moses is given clear instructions about whom to speak to and in what
order, while in Exodus 6 he is given a distinctly different set of in-
structions; in Exodus 3, God refers to the Israelites as already being
“my peopleâ€, while in Exod 6,7, God proclaims that he will take Israel
to be his people only after the redemption from Egypt. Exodus 3 does
not depend on Exodus 6; it is written as if Exodus 6 did not exist.
The location of the Israelites in the separate territory of Goshen in
the plagues narrative stands in contradiction to the priestly claim that
Jacob’s family originally settled in the territory of Rameses (Gen
47,11). According to the non-priestly Joseph story, the Israelites set-
tle in Goshen, apart from the Egyptians, because they are shepherds,
and shepherds are abhorrent to the Egyptians (Gen 46,34), while ac-
cording to P they settle in Rameses because it is the best land in Egypt
(47,11). The isolation of the Israelites in Goshen also contradicts the
priestly claim that when the Israelites multiplied, they filled the land
(Exod 1,7). This distinction is played out in the plagues narrative:
according to the non-priestly story, the Israelites do not suffer from
the plagues that strike the Egyptians because they live apart from
them, but in the priestly plagues narrative the Israelites are inter-
mingled with the Egyptians, such that they have to specially mark
their houses so as to be spared from the death of the first-born. The
emphasis on the Israelites living in Goshen thus creates two distinct
inconsistencies with the priestly text.
The difficulty with these contradictions in the supposedly post-
priestly passages is two-fold. First, they show neither agreement
with nor even knowledge of the priestly texts on which they are
purportedly based. This raises the question of what, precisely,
© Gregorian Biblical Press 2012 - Tutti i diritti riservati