Joost Smit Sibinga, «From Anointing to Arrest. Some Observations on the Composition of Mark 14:1-52», Vol. 23 (2010) 3-35
The article investigates the composition of Mark 14:1-52, in particular the words of Jesus, who speaks 14 times, including the four "Amen-words". The analysis is based mainly on the number of syllabes but also on the number of words used in the text. It reveals an ingenious design of considerable refinement and complexity. Mark"s composition method appears to be determined by a remarkable sense of order and technical precision and by a high degree of professional literary skill.
34 Joost Smit Sibinga
In Charts 13a and b we see that 165 (= 15 x 11) s. are followed by 143
(= 13 x 11) s. to make up a section (our section II) of 28 x 11 or 308 s. In
a comparable way, at v. 26 - see Chart 13c - the story, which so far used
308 or 11 x 28 s., continues with 560 = 20 x 28 s., and the result is a large
section, Mark 14:17-42, of 31 x 28 s. Small units of 14 or 28 s. are not very
frequent62; however, as Chart 2 already indicates and Chart 13a shows in
detail, this section begins in Mark 14:17-21 with 56 s. in N(arrative). On
a linear reading, sections II and III divide at v. 25/26 on multiples of 28 s.,
and in the constituents N and D a common factor of 31 s. is observed, to
a sum-total of 28 x 31 s. The function of the number 28 is again striking.63
So one could call twenty-eight one of the key numbers used by the
author. He is an author, an accomplished author, not a compiler; his
literary technique has distinct numerical aspects - which can and should
be described and analysed rather than ignored.
15.2 Other key numbers we have met are well-known, as they are
specifically mentioned in early Christian sources: 46 and its half twenty-
three, 318 and its factor fifty-three, and 153, the triangular number of
seventeen.64
15.3 Two of these, 153 and 53, have proved essential for our subject: the
final redaction of the words of Jesus in Mark 14:1-52, with and without
Amen-formula, follows an overall design matching a formula in which the
sum-total of 765 s., or 5 x 153, is equal to (5 x 53) plus (5 x 100); see Chart
1 and § 8.2. The 500 syllables of the words of Jesus that are not introduced
by ‘Truly, I say to you ...’, moreover, are centered around the prophecy in
Mark 14:28 ‘After I have risen, I will go ahead of you into Galilee’ (NIV)
according to a formula 239 + 21 + 240 = 500 s. (see § 8.4).65 That is to
say: this class of Jesus’ words also answers the requirement of having a
62
See Mark 14: 31a-c (Chart 5); v. 29bc, 36d, 37a (14 s.); v. 18, 42 (42 s.).
63
See also § 13.1 and foot-note 41 (Mark 2:1-12) on the use of 28 words. For the use of 28
and 14 verbal forms, see, e.g., J. Smit Sibinga, ‘The Composition of 1 Cor 9 and its Context’,
NovT 40 (1998), 136-163, p. 139-142, on Luke 3:1-17 and 1 Cor. 7:1-11:1; also, in a much
earlier author, Herodotus, Historiae 8.140α-9.1: 98 + 28 + 98 = 224 verbal forms. The central
element is found in the 28 verbal forms of the speech of the Spartan delegates in 8.142.
64
The use of 5 x 153 s. we found in Mark 14:1-52 is to be compared to the presentation
of what Jesus says in John 8:12-59. In the four sections John 8:12-20, 21-30, 31-47, 48-59
the number of syllables for D-Jesus is: 228 + 255 + 520 + 221, with a sum-total of 1224 (= 8
x 153, or 18 x 68 or 72 x 17) s. Sections a and c use 748 (= 11 x 68) s., sections b and d 476
(= 7 x 68) s. The full size of the composition John 8:12-59 is 1785 or 105 x 17 s., of which
Jesus speaks 72 x 17 s.
65
Note the balance of 239 and 240 s. Here and elsewhere (see, e.g., Mark 14:1-2 and 10-
11, where we counted 67 over against 68 s. - above, § 9.3) one may have to remind oneself of
Vergil, Ecl. 8.75: ‘... numero deus impare gaudet.’