Olegs Andrejevs, «Reexamining Q2: Son of God Christology in Q’s Redactional Layer.», Vol. 97 (2016) 62-78
This essay analyzes three important Christological texts in the reconstructed synoptic sayings source Q: 4,1-13 (the temptation legend), 6,20b-49 (the Q sermon) and 10,21-22 (the thanksgiving of Jesus). According to the current consensus in Q studies, these texts belong to three different compositional strata and reflect different theological concerns. I coordinate them in the document’s redactional layer (Q2), demonstrating their compatibility on literary-critical and traditionhistorical grounds. My hypothesis is that these texts provide the necessary Christological framework for Q2’s depiction of Jesus as the messianic Son of Man and Lord by stressing his identity as God’s unique Son.
70 oLeGS ANdreJeVS
The Christological implications of this development are of considerable
significance for our present discussion. In Q2 only those chosen by the
Son (10,22d) can understand and accept the group’s proclamation. As the
compositional history of the mission speech indicates, this view likely
reflects the group’s defensive outlook in the wake of their Galilean
rejection. But the Q2 author’s apologetic extended beyond ostracizing his
opponents. Since the primary reason for the group’s rejection was likely
the problematic nature of their initial proclamation about Jesus —
especially in Galilee where the memory of the historical Jesus may still
have been recent — some Christological adjustment was also necessary.
By presenting Jesus as God’s uniquely privileged ui`oj, the Q2 author was
able to legitimize the group’s proclamation in a strikingly effective new
way. Not only were the teachings of Jesus reasserted as the ultimate path
to salvation, but in his capacity as the Son he was shown to be subordinate
to yHWH. The divine status of Jesus among his followers was thereby
made more compatible with the group’s traditionally Jewish roots. Just
as importantly, by virtue of the overarching concept of divine sonship
all of the group’s Christological categories could now be unified under
the single umbrella of God’s Son, the Messiah.
II. Son of God Christology in 4,1-13
The connections between 10,21-22 and the temptation story 4,1-
13 are polemical and Christological. With respect to the former, I read
4,1-13 and especially the climactic temptation sequence 4,9-12 as di-
rected in a rather damning fashion against the priestly establishment
of the Second Temple period 23. The main arguments supporting this
view include: (a) the critique of the temple elsewhere in the document
(Q2 redactional texts 11,49-51; 13,34-35); (b) the imagery of the devil
as present in the temple 24; (c) the devil’s use of the liturgical psalm 91
(Lxx psalm 90), citing from a section containing a priestly response 25.
23
That would be the opposite of Kloppenborg’s Q3 hypothesis in which 4,1-
13 is seen as advocating a view of the temple as “now (again) a holy place.”
KLoppeNBorG VerBIN, Excavating Q, 212.
24
The strangeness of this imagery has largely proven elusive, although one
wonders (along with Kloppenborg!) why an altitude based miracle required the
Jerusalem temple as its setting. KLoppeNBorG VerBIN, Excavating Q, 212.
25
As noted by erich zenger, psalm 91 (Lxx psalm 90) appears to have
a liturgical background. F-L. HoSSFeLd – e. zeNGer, Psalms 2 (Minneapolis,
MN 2005) 428-429. The voice representing yHWH in vv. 1-13 and promising
protection on his behalf represents the temple’s priestly personnel.