Thijs Booij, «Psalms 120–136: Songs for a Great Festival.», Vol. 91 (2010) 241-255
Psalms 120–134, the 'Songs of Ascents', are a functional unity. In early rabbinical tradition concerning the Great Hallel, they seem to be linked with Psalms 135 and 136; in the texts themselves this connection is quite clear. The Songs, as a collection, and the two psalms of praise apparently stem from the later post-exilic period, when they were used during the festival of Sukkoth. The Songs were recited in processions to the sanctuary; the psalms of praise were part of the liturgy proper.
249
PSALMS 120–136 : SONGS GREAT FESTIVAL
FOR A
at the Passover meal could hardly open with a call to worshippers
“ who stand in the house of YHWH†(v. 2) – especially so after the
destruction of the second temple. For the same reason it is not
probable that the Great Hallel should have opened with Ps 134,1.
Therefore it may be assumed that the second answer refers to all
the songs bearing the title twl[mh ryv. References to Jerusalem, the
temple and the gathering there would not be left out, but hardly
interfered with the actual situation when they were heard in their
literary context.
According to the second answer the Great Hallel unites Psalms
135 and 136 with at least one of the songs preceding them. If the
above explanation is correct, the answer supposes it to include all
the Songs of Ascents. I suspect that this in fact is the supposition
in the other answers as well. The question lwdgh llh –kyhm, “From
where the Great Hallel?â€, is not then about the beginning of the
Great Hallel itself, but about the point from where this text is to be
recited at the Passover meal 34.
The assumption that Psalms 135 and 136 were connected once
to Psalms 120–134 35 is supported by the texts themselves. The
author of Psalm 135 (or its first part) apparently meant to link his
text to the Songs of Ascents. As its opening he chose Ps 113,1, of
which he transposed the stichs following hy wllh, thus smoothing
the transition to v. 2a, which (apart from v) he derived from Psalm
134. In v. 3 he used the word pair μy[n — bwf (“ good — pleasantâ€),
also found in Ps 133,1. Psalm 136, for its part, is strongly
reminiscent of Psalm 135. Verse 1a (“... for he is goodâ€) recalls
Ps 135,3 36. Verses 2-3 have the words μyhla and ynda in common
with Ps 135,5, with which they agree by their content as well. In
Cf. GRAETZ, “Psalmenâ€, 241-242. Graetz argues that the Great Hallel
34
can hardly have consisted of one or two psalms, when the Festal (Egyptian)
Hallel had six of them. Since “great†(lwdg) is often used in the sense of
“ important, prominentâ€, especially so in later Hebrew, the argument is not
decisive.
J.C. MCCANN, “The Book of Psalms. Introduction, Commentary, and
35
Reflections â€, The New Interpreter’s Bible (Nashville, TN 1994-2004) IV 1219,
,
1223, considers Pss 135 and 136 to be “an appendix to the Songs of Ascentsâ€.
In Ps 135,3 hwhy seems to be a later addition, intended to make clear that
36
the word bwf relates to God, not to the praise of God (as in Ps 92,2). In
Ps 147,1, of which the first words were taken from Ps 135,3, the element hwhy
is missing.