Giancarlo Biguzzi, «Is the Babylon of Revelation Rome or Jerusalem?», Vol. 87 (2006) 371-386
The Babylon of Revelation 17–18 has been interpreted as imperial Rome since
antiquity, but some twenty interpreters have rejected such a solution in recent
centuries and have held that Babylon instead should be Jerusalem. This is not a
minor question since it changes the interpretation of the whole book, because Rev
would become all of a sudden an anti-Jewish libel, after having been an anti-
Roman one. This article discusses the pros and cons of the two interpretations and
concludes that the traditional one matches both the details and the plot of the book
much more than any other.
Is the Babylon of Revelation Rome or Jerusalem? 385
(7) The counting of the seven Roman emperors of Rev 17,9-10 is
probably a false problem. First of all, John speaks of seven kings not
because he feels bound to historical exactness, but for the sake of the
number seven, in the same way he speaks of seven Asian Churches in
Rev 1-3, even though he certainly knew other Churches in Asia. If he
knows Laodicea, certainly he knew also Colossae and Hierapolis,
because, for example, Laodicea and Colossae exchanged apostolic
letters, as attested in Col 4,16. Second, John is interested in only one
of the seven kings, the one who is also the eighth. The counting of the
seven kings, therefore, is of no use, because it is outside of John’s
perspective and interest.
(8) The Nero Redivivus legend is the better explanation available
for: (i) the mortal wound of the Beast, (ii) the change of stance by the
Beast, at first at the side of, and then against Babylon, (iii) the otherwise
insoluble enigma of the Beast who “was, is not, and is to comeâ€.
(9) The destruction of Jerusalem is better attributed to such Nero
redivivus, rather than to the “kings of the land of Israel†(cf. de Water).
Furthermore, after A.D. 70, Jewish apocalypses (4Ezra and 2Baruch),
Christian writings (1Pt), and some interpolations in the Oracula
Sibyllina call Rome with the epithet of “Babylon†because it had
destroyed Jerusalem and burnt its temple, as the ancient Babylon of
Nebuchadnezzar did in 586 B.C.
(10) As far as the imperial cult is concerned, Domitian built a
temple dedicated to his father Vespasian, to his brother Titus and to
himself in Ephesus in circa 90 A.D.(47), with the economical and
political support of the whole Asian province, placing it between the
political and the commercial agora; and built an enormous sports
ground in the lively harbour area, for the games to be periodically
celebrated in honour of the emperor (48). It is possible and also probable
——————
Christian poet (348-405 A.D.) Prudentius (Peristefanon, Romanus, 412-413: “…
cum puer Mavortius / Fundaret arcem septicollem Romulus†(PL 60, 479.A).
(47) The date is deducible from the names of the proconsuls L. Mestrius
Florus, M. Fulvius Gillo, L. Luscius Ocrea who were in charge in Asia around the
years 88 and 91 A.D. Such names appear in thirteen surviving inscriptions erected
in Ephesus by the cities of Asia Minor for the occasion of the inauguration of the
temple. Cf. S.J. FRIESEN, Twice Neokoros. Ephesos, Asia and the Cult of the
Flavian Imperial Family (RGRW 116; Leiden – New York – Köln 1993) 159.
(48) According to E. AKURGAL, Ancient Civilizations and Ruins of Turkey
(Istanbul 61985) 157, the sports ground of Ephesus was “the most imposing
project during the reign of Domitianâ€. The gymnasium on its own measured 240
x 200 metres, while the length of the whole complex was 360 metres.