Thomas J. Kraus, «Ad fontes: Gewinn durch die Konsultation von Originalhandschriften am Beispiel von P. Vindob. G 31974», Vol. 82 (2001) 1-16

By examining only one page of the famous papyrus codex P. Beatty I (P⁴⁵), namely the recto side of the Vienna Fragment P. Vindob. G 31974, we show that manuscripts possess a relevance that goes beyond the mere reconstruction of the most probable original text of the New Testament when they are considered as unique fingerprints of their age and of the people who produced them. Through precise observations on the fragment itself, in particular of its writing and of the way the page is arranged, we attempt to draw cautious conclusions of a socio-cultural nature to bring into view the people behind P. Vindob. G 31974 by reflecting on its function and purpose, in this way also demonstrating that it is indispensable to consult an original manuscript.

dessen potentiellen Zweck, dessen potentielle Verwendung möglich⁴⁰. Bereits eine einfache Zusammenstellung wie die nachfolgende visualisiert rasch die Besonderheit der Seitengestaltung von P. Beatty I (P⁴⁵) bzw. die rekonstruierte von P. Vindob. G 31974. Als Vergleichspunkte sind einspaltige Papyrus-Codices ausgewählt, die in der Regel ebenfalls auf das dritte Jahrhundert (bzw. kurz davor oder danach) datiert werden⁴¹.

* rekonstruiert

        Deutlich zeigt sich, dass P. Beatty I/P. Vindob. G 31974 die mit Abstand größte Buchstabenzahl pro Zeile aufweist und das bei einer Zeilenzahl pro Seite, die zusammen mit P. Oxy. 2; 508; 1597 und P. Bodmer XIV/XV an der Spitze der ausgewählten Papyrus-Codices