Thomas J. Kraus, «Ad fontes: Gewinn durch die Konsultation von Originalhandschriften am Beispiel von P. Vindob. G 31974», Vol. 82 (2001) 1-16

By examining only one page of the famous papyrus codex P. Beatty I (P⁴⁵), namely the recto side of the Vienna Fragment P. Vindob. G 31974, we show that manuscripts possess a relevance that goes beyond the mere reconstruction of the most probable original text of the New Testament when they are considered as unique fingerprints of their age and of the people who produced them. Through precise observations on the fragment itself, in particular of its writing and of the way the page is arranged, we attempt to draw cautious conclusions of a socio-cultural nature to bring into view the people behind P. Vindob. G 31974 by reflecting on its function and purpose, in this way also demonstrating that it is indispensable to consult an original manuscript.

direkter Folge, das nur für P. Beatty I (in Apg 16,18) und P. Oxy. VIII 1079 (P¹⁸; in Offb 1,5) jeweils einmal zu konstatieren ist, in der Diskussion um die nomina sacra kaum berücksichtigt³⁸. Wenngleich nicht auf P. Vindob. G 31974 vorhanden, so weist diese besondere Folge doch auf ein sehr altes Kürzungs- und Kennzeichnungssystem, das nach und nach durch die gebräuchlichere, zeitgleiche oder spätere Kontraktion verdrängt wird³⁹.

 IV. Die Seitengestaltung im Vergleich zu anderen Papyri

        Durch die Betrachtung des Seitenlayouts eines spezifischen Manuskripts, namentlich von Daten hinsichtlich Seitengrößen, Zeilenlängen und Zeilenzahlen, sind vorsichtige Rückschlüsse auf